Oversættelse med Globalscandinavia
GLOBALscandinavia A/S er et af de mere kendte oversætterbureauer i Danmark. Firmaet har hovedsæde i København og afdelinger i Malmö(Sverige) og Sarpsborg (Norge). Kunderne tæller så prominente virksomheder som Mercedes, Jeep og Elektrolux for nu blot at nævne nogle få.
Som oversættelsesbureau tilbyder GLOBALscandinavia A/S alle sprog begge veje. Detet sker i et nært og mangeårigt samarbejde med de bedste translatører, der findes.
Blandt specialerne er dansk tysk oversættelse, ligesom finsk og engelsk er i højsædet.
Da virksomheden benytter den nyeste teknologi sammen med den menneskelige oversættelse, opbygges der meget effektive data over de vendinger, der ønskes benyttet i de enkelte markeder. Det betyder, at oversatte dokumenter absolut ikke ligner oversættelser men derimod dokumenter skrevet oprindeligt i det sprog, de er oversat til.
